[vz-users] Wiki überarbeitet "Eigenen VZ installieren"

[Thorben Thuermer]

On Fri, 08 Feb 2013 23:38:25 +0100
Paul Muster <paul at muster.dyndns.info> wrote:
> On 08.02.2013 23:27, Thorben Thuermer wrote:
> > On Fri, 08 Feb 2013 22:51:55 +0100
> > Paul Muster <paul at muster.dyndns.info> wrote:
> 
> >> Das kindische "Himbeerkuchen" habe ich durchaus
> >> als RaspberryPi verstanden.
> > 
> > ich verstehe nicht, was da "kindisch" sein soll.
> 
> Eigennamen werden nicht übersetzt, in England wird dich niemand als "Mr.
> Ringer" ansprechen. Das müssen wir ja hoffentlich nicht ernsthaft
> diskutieren.

sogar auf wikipedia steht es!
"Der Raspberry Pi (phonetisch identisch mit dem englischen raspberry pie,
 auf Deutsch „Himbeerkuchen“) ist ein"...
 -- http://de.wikipedia.org/wiki/Raspberry_Pi

> mfG Paul

- T.